抵达与行政
July 1, 2026

亚琛迁入登记:办理期限、所需材料、预约

Symbolbild zum Thema „Wohnsitz ummelden in Aachen: Fristen, Unterlagen, Termin" – Guter Hirte Aachen

你搬到了亚琛,或者在市内搬了家?那么你必须在两周内重新登记你的住址。本指南将告诉你需要哪些文件、如何预约、什么是房东确认函,以及你绝对应该避免哪些错误。此外,你还将了解到何时可能需要缴纳第二居所税以及广播电视费与此有何关联。

  • 在亚琛市内搬家或迁入亚琛后,你只有两周时间办理住址登记——否则将面临罚款。
  • 你必须提供房东的住房确认函——没有这份文件,一切都无法办理。
  • 自2025年4月起,你也可以在亚琛完全在线办理住址登记和重新登记——现场预约是可选的。
  • 作为拥有第一和第二居所的学生,你必须检查在亚琛是否需要缴纳第二居所税,以及是否可以获得豁免。
  • 搬家后,你必须自行重新登记或注册广播电视费——市民服务中心不会为你办理。

为什么两周的期限真的非常重要

《联邦登记法》对此有明确规定:根据第17条,你必须在迁入后两周内办理登记 [1][7]。这适用于从外地迁入,也适用于在亚琛市内搬家。例如,如果你从亚琛市中心搬到亚琛西部,这在技术上属于重新登记——但两周的期限保持不变 [2]

错过截止日期的人将面临罚款。具体金额取决于个案情况,但可能会相当可观。尤其是在学期开始时,你本来就事情够多了——所以最好在搬家后的第一周内尽快办理,趁着精力还在。

简单解释一下术语:“重新登记”(Ummelden)指的是你的住址在城市范围内发生变化。如果你从其他城市搬到亚琛,技术上称为“登记”(Anmeldung)。但对你来说,办理流程实际上是相同的——你前往市民服务中心或使用在线服务,并提供你的新地址 [1][2]

你需要哪些文件?

在前往市民服务中心或填写在线表格之前,你应该准备好所有文件。办理登记失败最常见的原因是:缺少房东的住房确认函。根据《联邦登记法》第19条,你的房东有法律义务向你出具这份文件 [8]。没有它,你就无法办理地址变更登记——就是这么简单。

以下是完整的清单:

文件是否必需?备注身份证或护照是必须有效房东居住证明是房东提供,需签名和日期 [8]登记表(已填写)是可在线获取或现场领取 [1][2]入学证明否仅与第二居所豁免申请相关已填写的豁免申请表(第二居所税)否如果你在其他地方保留主要住所 [6]

房东居住证明并非一份冗长的合同,而是一份简洁的表格:包含房东的姓名和地址、你的新地址、你的姓名以及入住日期。亚琛市提供了样本表格 [2]。如果你的房东拒绝提供这份文件或迟迟不给,请直接联系居民登记处——他们非常了解这种情况,并有解决方案。你可以在文章中了解更多信息 房东居住证明解读:即使是转租也能办理登记

亚琛的在线地址变更登记如何操作?

自2025年4月起,亚琛市将提供电子居住登记(eWA)服务——这意味着你可以完全通过数字方式办理登记和地址变更,无需前往市民服务中心 [3][4]。尤其是在考试期间或刚抵达亚琛后,这无疑是一个巨大的优势。

对于在线办理,你需要一份已激活在线身份验证功能(eID)的身份证件,以及相应的应用程序或读卡器 [3]。住房提供者确认函可以数字方式提交——通常照片或扫描件即可。你可以在亚琛市服务门户网站上通过“电子居住地登记”关键词找到相关信息 [3]

没有eID,或者更喜欢亲自办理?那么你可以通过服务门户网站预约亚琛市民服务中心的办理时间 [1][2]。虽然不预约直接前往也可以,但这通常意味着漫长的等待时间——尤其是在十月学期开始时,市民服务中心会非常繁忙。所以,提前办理是值得的。

关于现场办理的详细分步流程,你可以在文章中找到 亚琛市民服务中心:居住地登记——分步指南

第一居所还是第二居所?作为学生你需要了解什么

许多学生为了学业搬到亚琛,但仍保留在父母那里的原主要居所。这原则上是可行的——但并非自动免费。亚琛根据年毛租金征收第二居所税 [6]。如果亚琛是你的第二居所,那么你可能会面临费用。

然而,作为学生,你可以申请免除第二居所税——即当你未婚且学业是设立第二居所的主要原因时。在这种情况下,亚琛被视为所谓的“因职业需要设立的第二居所”,你将免税 [6]。你直接向居民登记处提交申请——请带上你的入学证明。

另外,你也可以将你的主要居所完全迁至亚琛。优点是:没有第二居所税的麻烦,BAföG住房补贴在某些情况下更适用,而且你可以在亚琛参加选举。缺点是:对于儿童金或家乡的某些优惠,主要居所可能仍然很重要。最好与你的父母或BAföG办公室简短确认一下。关于BAföG和住房费用的所有信息,请参阅文章 亚琛BAföG:办公室、申请及住房补贴详解.

顺便一提,对于亚琛西部(例如西校区)的学生来说,关注一下地理位置优势也很值得:如果你的主要住所就在那里,那么前往亚琛工业大学和大学校区会非常方便。 [SEG 4] [5] .迁入新址后还会发生什么?

遗憾的是,仅仅在市民服务中心办理迁入登记还不够。你还需要通知其他一些机构你的新地址——其中一个机构,很多人都出乎意料地忘记了。

广播电视费是与个人和住所挂钩的。搬家后,你必须亲自向广播电视费服务机构报告你的新地址

[9] 。这可以在 rundfunkbeitrag.de 网站上快速在线完成。如果你搬进一个已经有人支付广播电视费的合租公寓,或者你之前就住在合租公寓里,请提前弄清楚你是否仍然需要独立支付费用,或者是否可以申请豁免[9] 此外,你还应该通知以下机构:

你的银行(账户、信用卡)

  • 你的大学或学生事务处
  • 如果你正在领取BAföG资助,请通知BAföG办公室
  • 你的医疗保险公司
  • 你的雇主(兼职、实习生职位)
  • 订阅服务、网店、送货服务
  • 此外:如果你有车,你还需要更新车辆登记信息上的新地址——并在必要时在新停车区注册。所有关于

亚琛的停车区 可以在另一篇文章中找到。

搬进带家具公寓时的户籍登记:有哪些规定?

许多学生在入住带家具的公寓时都会问:我能拿到房东证明吗?答案是肯定的:能。即使是带家具或临时性的住房,房东也有法律义务出具该证明 [8] – 无论租期是长是短。

例如,“好牧人”在亚琛西部提供71套带家具的公寓,位于一座建于1886年的新哥特式修道院内,该修道院是受保护的历史建筑,并于2018年至2021年间进行了翻修。这些公寓的居住面积在19至114平方米之间,并根据户型配备了全套家具。入住者自然会收到所有必要的登记文件,包括房东证明。

“全包式”租金(如“好牧人”提供的)在办理户籍登记时有一个实际优势:你有一个明确的合同地址和一位专业的房东,他们熟悉这份表格并能迅速出具。这与一些私人合租房东形成了鲜明对比,他们可能从未听说过房东证明。公寓的最新价格可直接在公寓页面上查看。

对于仍在寻找住房的人:亚琛带家具住房选择的概览可在文章中找到 亚琛带家具公寓出租.

常见错误——以及如何避免

亚琛市民服务中心根据实践经验总结了一些学生常犯的错误。以下是其中最重要的几点——希望能帮助你避免重蹈覆辙。

错误1:等待时间过长。 两周的期限从入住当天开始计算——而不是从钥匙交接或合同规定的租期开始。如果你在10月1日入住,期限将在10月15日结束 [7].

错误2:忘记房东证明。 这听起来很简单,但却经常发生。最好在入住前就询问房东是否熟悉这份表格——并请他在交接当天带来或直接在之后出具。

错误3:将户籍登记与户籍注销混淆。 注销登记只在你离开德国或搬到没有新住所的城市时才需要。如果你在德国境内搬家,只需在新地址办理登记——旧的登记会自动取消。 [7].

错误4:忘记缴纳广播电视费。 这很容易发生,而且通常只有在收到ARD的信件时才会注意到。 [9]. 迁入登记后,请立即向缴费服务机构更新信息。

错误5:忽视第二住所税。 如果你保留旧住所且未申请免税,亚琛市可能会追溯性地寄送税单。 [6]. 最好提前咨询一下,以免日后措手不及。

常见问题

我有多少时间在亚琛办理迁入登记?

从你迁入之日起,你有两周时间。这是《联邦登记法》第17条规定的。 [7]. 该期限适用于从外地迁入和在亚琛市内搬家。如果你错过了期限,可能会面临罚款——所以最好在迁入后的第一周内办理。

我可以在亚琛在线办理迁入登记吗?

是的,自2025年4月起,亚琛市提供电子住所登记服务(eWA)。 [3][4]为此,你需要一份已激活在线身份识别功能(eID)的身份证件。住房提供者确认函可以扫描件或照片形式提交。如果没有eID或更喜欢亲自办理,可以在城市服务门户网站预约。 [2]

作为学生,我需要在亚琛缴纳第二住所税吗?

不一定。作为单身学生,如果你的主要住所仍在亚琛以外,并且亚琛的住所是出于学习目的,你可以申请免税。 [6]。你可以在市民服务中心提交申请——请带上你的入学证明。但是,如果没有申请,税款可能会被追溯征收,所以务必不要忘记。

什么是住房提供者确认函,我从哪里可以获得?

住房提供者确认函是一份强制性文件,你的房东必须根据《联邦登记法》第19条出具。 [8]。它确认你确实已搬入所述住所——包含日期、地址和房东签名。亚琛市民服务中心提供样本表格。没有这份文件,无法办理登记或变更登记。

搬家后,我还需要变更广播电视费的登记吗?

是的,这需要你自己办理——市民服务中心不会自动通知广播电视费服务机构。 [9]。变更登记可以通过 rundfunkbeitrag.de 快速在线完成。如果你搬入一个合租公寓,并且已有室友缴纳费用,你可能在某些情况下获得豁免——你可以在广播电视费服务机构的网站上直接查询。 [9]

查看“好牧人”公寓

来源

  1. 亚琛市服务门户网站 – 住所:登记
  2. 亚琛市服务门户 – 居住地:变更登记
  3. 亚琛市服务门户 – 电子居住地登记 (eWA)
  4. 亚琛市 – 居住地登记和变更:即日起可在线办理
  5. 亚琛市 – 在亚琛学习
  6. 亚琛市 – 第二住所税条例
  7. 联邦户籍法 第17条 – 登记,注销
  8. 联邦户籍法 第19条 – 房东的配合
  9. 广播电视费 – 登记住所